• Home
  • About Me
KEEP IN TOUCH

三言两语小团圆

May03
2010
12 Comments Written by savagett

作为一个关了Youtube,看了几集搞笑漫画日和,然后才翻出《小团圆》啃的kuso系爱好者,我显然是无法完全体会小资情调的祖师奶奶笔下百转千回的意境的,不过要多嘴碎碎念一下(眼看最近blog访问量猛跌)。

这本书出版前,关于是否该出版的新闻沸沸扬扬,我读完还是很感谢宋以郎先生决定出版这本书的决定。张爱玲在一部以自己的一生为蓝本的小说里,都用这样酸的口吻描述母女情和爱情,难怪她笔下尽是些命运多舛地女主人公,算计了一辈子,都不快乐。

读完后重看了去年的《锵锵三人行》和《开卷八分钟》等,索引派的学者已经把小说里面的主人公全部人肉搜索过一遍了,除了胡兰成,桑弧,还有柯灵,周瘦鹃,苏青等人都被提到了。其实我的第一感觉是,王佳芝的原型在这里。原来《色戒》是前菜,《小团圆》才是正餐。

小说里,九莉和之雍刚好时,之雍一吻下去,九莉想到“这个人是真爱我的”。完完全全这就是王佳芝收鸽子蛋最后放了易先生的那句台词。九莉也是接受了之雍的那箱钱,不就是像那颗鸽子蛋一样么。九莉这一辈子,对于她母亲的感情,就始终纠葛在“二婶她那些钱始终要还的”;如今她愿意收这个男人的钱,就是真的爱了。所以说,女人收礼也是很讲究的。《色戒》里,王佳芝的革命理想被当成了笑话,命都没了,九莉的爱情理想原来不过是之雍洋洋得意的爱情史里面的一小篇,心都死了。很多人都提到了这个桥段,这段描写之雍和九莉两人在沙发上抱着,下一个镜头就跳到了若干年后纽约公寓堕胎的场景,看着自己的婴儿在抽水马桶里。原本是最甜蜜的开始,在晚年的回忆里也都成了最痛苦的画面,那是多少的痛苦才积成的怨。不过我始终不觉得九莉是恨之雍的,字里行间多是个揪心的窘字。

整部小说取名小团圆,我理解也是对应着二美三美团圆这样的传统大结局来说的,最终孤身一人,自嘲一下,也算是小团圆了。整个小说的基调都是恨恨的,就算是保姆家的孩子,都是那么没有人性。唯一一段有点温情的是说绍之雍的友人端木先生,端木早年在北平和一个女学生恋爱了,可是碍于背景,不能结婚,后来两人各自结婚了,那个女人成了一堆孩子的妈,嫁了一个不能干的人,生活非常艰辛。端木知道后,就默默地支持她。不知道是不是用来对比之雍的滥情寡意。

目前学界(八卦界)都认同,小说很大成分就是张爱玲和胡兰成的故事。在我还没看过胡兰成的作品前,不想乱说话,也不想刻意把他们两人代入小说。硬要凑个结尾来说,我很喜欢小说的构架,时不时来句,“很多年后回想起来,原来是这样”,真有一种回看往事的情调;至于内容,我还是一门心思地想,一半都是虚构的吧。

Posted in 读书
SHARE THIS Twitter Facebook Delicious StumbleUpon E-mail
« Océans (2009)
» TBS日曜剧场-新参者【前三话】

4 Comments

  1. eitotree's Gravatar eitotree
    2010/05/04 at 11:07 am | Permalink

    张爱玲啊,才越高,心越窄。看不开。

    [Reply]

    savagett Reply:
    May 6th, 2010 at 12:22 am

    同意。倒过来说,她就是有看不开的资本。。

    [Reply]

  2. 咖啡's Gravatar 咖啡
    2010/05/04 at 7:57 pm | Permalink

    我买了还没看,最喜欢的还是她那本半生缘。和这本书对应的有一本《小闲事》,据说可以发现不一样的鲁迅。。。

    [Reply]

    savagett Reply:
    May 5th, 2010 at 1:07 am

    我也是拖了很久才读的,多少也有点看文人八卦的心情。但是这种好奇好像就不适用于鲁迅,对他的私生活没什么兴趣。。接着可能想读《今生今世》。

    [Reply]

    cafe Reply:
    May 6th, 2010 at 6:51 pm

    《今生今世》也在我读书的计划之内。目前正在读刘心武的钟鼓楼,我觉得超好看的一部作品

    [Reply]

  3. CY's Gravatar CY
    2010/05/04 at 8:45 pm | Permalink

    我只在很多年前看过《倾城之恋》和《金锁记》,当年年纪小,什么都看不出来,也没觉得张爱玲的书有多好,还觉得不容武侠来得精彩有趣,所以也就没再看过了。。

    [Reply]

    savagett Reply:
    May 5th, 2010 at 10:06 pm

    呵呵 我大概每隔三五年就想到把张爱玲拿出来翻翻,虽然年纪一把了,不长情商,还是看不出啥滋味。武侠小说的话,真的只有读过金庸。你现在还读武侠么?

    [Reply]

  4. cherry's Gravatar cherry
    2010/05/05 at 9:02 pm | Permalink

    你终于看完了亚~~
    相对她的文字,我更愿意看白先勇的小说。
    不过两个人身世差太多了。

    [Reply]

    savagett Reply:
    May 5th, 2010 at 10:09 pm

    对啊,我的第一本竖版繁体字读物,终于读完了。我还在纠结是在国内买书寄过来便宜还是在这里买便宜。。。我发现有两点我真的很传统,我的胃和我的眼,水一定要喝温的,书一定要看印的,真是烧钱啊。她跟白先勇真的差很多,就家境来说。

    [Reply]

    cafe Reply:
    May 6th, 2010 at 6:52 pm

    白先勇的作品好看不?我只知道他是白崇禧的儿子。。。

    [Reply]

    Cherry Reply:
    May 8th, 2010 at 3:58 am

    不错哦 我挺喜欢的,他早年也去美国留学过,写得短篇小说挺耐看的,能反映那代人的故事。比较有名的有<纽约客>等。

    [Reply]

    咖啡 Reply:
    May 10th, 2010 at 12:24 am

    嗯嗯,列入读书计划中,华文小说100强中也有他的作品呢,好像是《台北人》

    [Reply]

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Click to cancel reply

岁月留痕

May 2010
M T W T F S S
« Apr   Jun »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

飘过留影

  • savagett on 2011意法自助游巴黎篇【中】-Museum Pass
  • Yann on 2011意法自助游巴黎篇【中】-Museum Pass
  • Yang on OPT-H1B 2010年度报税
  • 2011意法自助游巴黎篇【中】-Museum Pass – Orange Days on 2011意法自助游之巴黎篇(上)
  • savagett on 【港片】窃听风云(I)(II)

新鲜事

  • 2011意法自助游巴黎篇【中】-Museum Pass
  • SOPA
  • 【读书】Tide Players
  • 【港片】窃听风云(I)(II)
  • Goodbye Hawaii

各种怪念头

Tags

ABC AD animation Comedy comic cooking delicious documentary dorama download Fox geek GLBT google goosip Hollywood Indie Internet IP iphone job Kuso L.A. me media Movie music NBC novel pixar shanghai shopping Tina Fey twitter Voice web 2.0 youtube 亨嘉之会 发花痴 台剧 推理 日影 港片 签证 足球

亨嘉之会

  • 八喜
  • cyishere@原地暂停留
  • 邓邓@苏门答腊曼德琳
  • Little
  • Liz @ Carrot Can Remember
  • 江老板@ Moment in Life

Basic

  • Orange Days (Retried)
  • Sina微博
  • TT's Factory
  • 我的藕瓣
  • 我的Twitter

Friends

  • 兔子@这一刻下一刻
  • Cherry@云淡风清的日子
  • 王小台@我不是认真的
  • Eito!@Shibutani さん応援中
  • 荔枝@影子角色
  • 雪乃@指甲油瓶瓶
  • Freya@每一刻都是崭新的
  • Jasime@身未动 心已远
  • Linda@ Love You。
  • Pelly@一个人的远行
  • Pt@ 铂的角落
  • Takuto@时光倾泻的庭园
  • Yann@ Yann's Tardis

Recommend

  • 因盟
  • 知日部屋
  • 講。鏟。片

WP Blogger

  • BigApple @ Start From Here
  • Lucy@知悟园
  • The F-World 小童的异想世界

Secret Door

  • Log in
  • Entries RSS
  • Comments RSS
  • WordPress.org

各种读

  • 時空膠囊 (個人意見)
  • These Sitting Exercises Can Help Avoid the Dangers of Sitting Down All Day [Health] (Lifehacker)
  • Siri Sounds like Ass in Japan. Literally. [Japan] (Gizmodo)
  • This Piggy Power Strip Is Too Cute/Creepy to Resist [Concepts] (Gizmodo)
  • 你說什麼 (個人意見)
Shared Items
Contact Me: savagett@gmail.com

EvoLve theme by Theme4Press  •  Powered by WordPress Orange Days
Dream Big Work Hard

Back to Top